半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比 博客來

譜詞是門手藝,需要踏實的文字功夫及音樂知識相配合,持久創作、刪減、修正,才創出成品。當中的技巧和靈感就如零存整付,需要積累、學習、改進、體會。多數是走一步走半步,跌跌碰碰中得奇遇。

本書作者岑偉宗為資深填詞人,尤以音樂劇、舞台劇、電影、電視等的作詞和譯詞見長。他以個人創作經驗述說作詞的技巧和思維,例如粵語填詞中語感的「雅、妙、趣、俗、鄙」、甚麼是「人話」、譯詞練習等。更憶述創作各類詞作的靈感來源和邊作邊修的故事。書中既有豐富的填詞知識,兼及欣賞歌詞的方法。
博客來
只有一夜便寫成「世界本就邋遢? 還有甚麼可怕」?“Let it go”三個字應該怎樣譯成粵詞?粵語音樂劇歌詞怎樣配場景配人物配歌曲?怎樣既能寫出「麻甩佬一個」的市井,又可譜寫「如夢如醉? 煙花散落? 若綿若絮」的如詩詞句?

對填詞有興趣的,別相信所謂的靈感閃現,一筆寫就,歌詞背後的心思和功夫還得一步步實在練成。

名人推薦

博客來網路書店歡迎您「我喜歡讀創作者心路歷程的表述,從中得悉的是他怎樣走一條艱難才能達至成功的路,也可確認他的態度與方向。此書內容證明岑偉宗已『做出』了自己的風格。」──小思

「填詞,像任何藝術一樣,從來就是一件神秘的事,沒有人能掌握其成功的方程式,唯一能做的就是努力地學習和嘗試。」──金培達

「岑偉宗獨一無二的文字功力,建構讓我們愜意馳騁的無盡空間:由翻譯到原創歌詞,由劇場文本到清唱劇和音樂劇等等……回味無窮。」──黃志淙
博客來網路書局
「本書不單記載了多部香港音樂劇/話劇的創作過程,還分享了岑兄多年創作歌詞和音樂劇的心得,為音樂、戲劇、文學各界留下珍貴記錄,在此向他致敬。」──葉詠詩

「鬼才岑先生,填詞如做學問,一字一推敲,詞中有戲,每每曲徑通幽,讓人浮想聯翩。今總結多年心得結集成書,實讀者之福。強力推薦這本書。」──謝君豪
博客來書店
「這次岑老師將多年來對音樂劇作的探求成果,以及創作心得集結成書,無論對樂迷、文學愛好者、文化工作者以及音樂創作人,都是十分珍貴的資料和工具書,你我都不能錯過。」──張敬軒
博客來網路書店
博客來

  • 出版社:商務    新功能介紹
  • 出版日期:2016/02/02
  • 語言:繁體中文

商品訊息功能:

文學批評精讀

感傷的旅程:在香港讀文學

感傷的旅程:在香港讀文學

六朝小說本事考索

詩詞散文綜論

走,到文學殿堂裡看一看!

龔鵬程四十自述

台灣文學的當代視野

朦朧、清明與流動:論台灣現代女性詩作中的女性主體

中國古代小說珍賞

比較文學與當代文化批評:王寧文化學術批評文選之1

兒童與經典導讀

第十三屆全國暨海峽兩岸中國文字學學術研討會論文集

大陸女性婚戀小說:五四時期與新時期的女性意識書寫

中國目錄學

半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比


內容來自YAHOO新聞

永和今中秋慶團圓音樂晚會

新北市永和人文薈萃,孕育多位藝文大師,有畫家、作家、作曲家,素有「詞壇泰斗」美譽的作詞大師莊奴及「知名作曲家」楊三郎,也是永和傑出的在地藝文大師,為了讓市民朋友在中秋佳節前夕,感受「月圓人團圓」的傳統節慶氣息,並回味莊奴及楊三郎老師的經典歌曲,區公所於今(十九)日晚上七點至九點三十分在永和仁愛公園露天音樂台舉辦「二○一五新北市永和中秋慶團圓音樂晚會」。

永和區長吳興邦表示,永和每逢重要節慶及傳統節慶皆會用心舉辦,今年中秋晚會眾星雲集,邀請到堅持搖滾的林宗興、明日之星曹雅雯、歌壇長青樹謝雷、美聲歌后張琪及慈善歌后詹雅雯,共同獻唱莊奴與楊三郎大師的經典作品,並由樂團現場伴奏,卡司陣容十分堅強,精彩呈現兩位大師音樂作品的時代氛圍。同時,在永和公所前面另有永和老舊照片展覽,活動網站還有問答抽好禮遊戲,有機會獲得印有永和文化地圖的限量悠遊卡,活動官網http://www.2015永和中秋.tw/查詢。

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/永和今中秋慶團圓音樂晚會-160000106.html

半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比推薦,半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比討論半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比比較評比,半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比開箱文,半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比部落客
半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比
那裡買,半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比價格,半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比特賣會,半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比評比,半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比部落客 推薦

 

半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路站長評比

arrow
arrow

    dhcz1zt35k 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()